ドイツ人デザイナー、クリスチャン・ハースによるコレクションは、質素さと複雑さが融合される日本の美意識から発想を得ました。テーブルセッティングにおけるアジアとヨーロッパの様式を比較研究するところから始まり、どの様式でも機能するような形とサイズを再定義したお皿やボウルのコレクションは、和洋問わず様々な用途で使うことが可能です。表面は控えめで使用しやすいシンプルな形状でありながら、裏を返すと、そこには予期せぬ形状と模様が現れます。彼は、控えめでありながらも、細部に渡る妥協のない美の追求に新たな価値を見出しました。

German designer Christian Haas’ collection seamlessly merges the modesty and complexity inherent in the Japanese aesthetic sense. Starting out with a comparative study of Asian and European table-setting styles, the collection’s plates and bowls have been redefined in terms of shape and size to imbue them with a functionality that transcends whether the item is being used in an Asian or Western dining setting. Despite their unassuming appearance and simple to use form, turning them over reveals an unexpected yet captivating design. In spite of the simplicity of Haas’ design, he has discovered a new sense of value through his uncompromising pursuit of beauty as imparted in the collection’s detail.

-
Designer's Information
2016/ Christian Haas collection


-
Product Information

Size : φ150 H30

食洗機・電子レンジ使用可
Dishwasher and microwave safe.

写真の一部は使用例のイメージです。
実際の商品とは仕様が異なる場合がございますので、予めご了承ください。