※10.28 更新:Kirstie van Noort Collectionの新価格が決定、リストが更新されました。


PRICE REVISION
2016/ 商品価格改定のお知らせ

[ English below ]

いつも2016/ 及び2016/ SHOP, 2016/ ONLINE SHOPをご愛顧いただき誠にありがとうございます。

この度、2022年11月1日(火)より、2016/ブランドの一部商品を除き商品価格の改定を実施させていただくこととなりました。

近年続いている陶磁器原料の価格高騰をはじめ、光熱費や資材・流通などあらゆるコストの上昇に対し、弊社でも様々な企業努力を重ねて参りました。
しかしながら、更なる原価高騰と直近の国際情勢の影響なども受け、現状維持が非常に厳しい状況となり、やむを得ず商品価格の改定を実施することを決定いたしました。
何卒ご理解ご了承いただき、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願いいたします。

価格改定に伴い、2016/ ONLINE SHOPでは、
下記の日程でメンテナンスのためショップをクローズさせていただきます。

2022年11月1日(火) 0:00 - 11月14日(月)10:00


皆さまには大変ご迷惑をお掛けしますが、ご了承のほどよろしくお願い致します。
現行価格での販売は10月31日まで通常通り行なっておりますので、この機会にぜひご利用ください。


改定対象となるコレクション、新価格の情報など詳しい情報につきましては下記をご確認ください。




[ 価格改定となるデザイナーコレクション ]

BIG-GAME
Christian Haas
Christien Meindertsma(改定および廃盤商品あり)
Kueng Caputo
Leon Ransmeier
Pauline Deltour
Saskia Diez(一部商品のみ改定)
Shigeki Fujishiro
Stefan Diez
TAF
Teruhiro Yanagihara(改定および廃盤商品あり) 
Kirstie van Noort 
Tomás Alonso  (現在、改定価格調整中)



[ 現行価格継続となるコレクション ]

Ingegerd Råman
Studio Wieki Somers




[ 価格改定日 ]

2022年11月1日(火) より

※Tomás Alonsoのコレクションに関しては、現時点で新価格調整中(未決定)のため、改定日が変わる可能性がございます。
ご迷惑お掛けしますがご理解のほどよろしくお願い致します。





[ 新価格リスト ]

下記リンクより、先行して新価格リストをご覧いただくことができます。
現時点で決定している全てのデザイナーのリストになります。
※10.28 更新:Kirstie van Noort Collectionの新価格が決定、リストが更新されました。

2016/ NEW PRICE LIST



- - - 



We regret to announce that due to the recent drastic rising cost of porcelain stone, gas and transportation,
we have determined that it will be difficult to maintain current sales prices through the efforts of our corporation alone and have decided to revise our product prices.
We appreciate your continued support.


[ Effective date ]

November 1, 2022


[ Applicable products ]

BIG-GAME
Christian Haas
Christien Meindertsma
Kueng Caputo
Leon Ransmeier
Pauline Deltour
Saskia Diez
Shigeki Fujishiro
Stefan Diez
TAF
Teruhiro Yanagihara
Kirstie van Noort  
Tomás Alonso  


[ New Price List ]

2016/ NEW PRICE LIST














 

Gift